Thank you very much for using Hakuba Norikura Onsen Ski Resort.
Due to mechanical failure, The Alps No. 9 Pair Lift will be closed for the time being.
We apologize for any inconvenience this may cause and thank you for your understanding.
Please check our website for further information.